Ернест Вінсент Райт людина, яка написала цілу книгу без букви e

Один з найвідоміших літературних викликів в історії - коли видавець попросив доктора Зюсс написати книгу, що складається всього з 50 слів. Звичайно, це складне завдання. Але йому далеко до Ернеста Вінсента Райта, який кинув виклик самому собі, пообіцявши написати роман в 50 000 слів, ні разу не використавши букву "e".

Більш того, йому це навіть вдалося. В результаті вийшов роман "Гедсбі" ( "Gadsby"). Він оповідає про людину на ім'я, зрозуміло, Гедсбі, який намагається врятувати своє місто за участю молодіжної групи. Звичайно, це не "Великий Гетсбі", але чого можна очікувати від самостійно виданої книги з таким безумно жорстким обмеженням? Для завершення роботи Райту знадобилося майже шість місяців. У вступі він пише, як вирішував численні проблеми, що виникали у нього на цьому шляху.

Одна з найбільших труднощів полягала в заміні займенників. Складно написати навіть одне речення, не кажучи вже про роман, без слів "він", "вона", "її" і т. Д. А в англійському "він" - "he", "вона" - "she", " її "-" her ". Крім того, він був змушений знайти способи обійти використання слів в минулому часі, які в англійському зазвичай закінчуються на "-ed". Так що, як ви можете собі уявити, це було досить непросто.

Проте, Райт зумів скласти твір в 50 110 слів з повноцінним сюжетом. Його книга стала однією з найуспішніших ліпограмм в історії письма. Райт опублікував її самостійно в 1939 році. Як майже будь-якого самостійно виданим романом, "Гедсбі" не приділили багато уваги. І навіть ті, хто купив цю книгу, в першу чергу сприйняли її як якийсь трюк. Роман прочитали в основному ті, хто хотів перевірити його на наявність будь-яких промахів або каверз, оскільки були переконані, що без них обійтися ніяк не могло.

Зараз весь роман доступний в Інтернеті. Його можна прочитати безкоштовно, так як він став суспільним надбанням в 1968 році. Це великий плюс, оскільки склад, де лежало більшість копій, згорів. З тих пір екземпляри роману стали великою рідкістю. Кожен з них оцінюється в тисячі доларів.

На закінчення варто сказати, що цей роман - по-справжньому вражаюче досягнення. Адже "e" - найбільш часто використовувана буква в англійському алфавіті. Понад 11 відсотків всіх слів в Оксфордському словнику містять хоча б одну букву "e".

Сподобалася стаття? Поділися нею з друзями - зроби репост!